DeutschEnglishFrançaisNederlandsEspañolItalianoΕλληνικÜPortuguesРóссêийFTXS20D(2)VMW(L) FTKS20D(2)VMW(L)FTXS25D(2)VMW(L) FTKS25D(2)VMW(L)FTXS35D(2)VMW
9 Impostazione dell’orologio1. Premere il “tasto OROLOGIO”.Viene visualizzato .lampeggia.2. Per impostare l’orologio sull’ora corrente, premere il “t
10FUNZIONAMENTOFunzionamento AUTOMATICO · DEUMIDIFICAZIONE · RAFFREDDAMENTO · RISCALDAMENTO · VENTILAZIONEIl condizionatore d’aria funziona nella moda
11 Per cambiare l’impostazione della portata del flusso d’aria:5. Premere il “tasto di impostazione VENTILAZIONE”.• Funzionamento a basso regime dell’
12Regolazione della direzione del flusso dell’ariaE’ possibile regolare la direzione del flusso dell’aria per mag-gior comfort. Regolazione delle ale
13 Per avviare il funzionamento in modalità COMFORT AIRFLOW3. Premere il “tasto COMFORT AIRFLOW”.La posizione del deflettore cambia, impedendo che l’a
14Funzionamento POTENTEIl funzionamento POTENTE porta rapidamente al massimo l’effetto di raffreddamento (riscaldamento) in qualunque modalità di funz
15Funzionamento SILENZIOSO dell’UNITÀ ESTERNAIl funzionamento SILENZIOSO dell’UNITÀ ESTERNA riduce il suo livello di rumore variando la frequenza e la
16Funzionamento ECONOIl funzionamento ECONO abilita il risparmio energetico abbassando il valore del consumo massimo di energia elettrica. Avvio del f
17Funzionamento a SENSORE INTELLIGENTE“SENSORE INTELLIGENTE” è il sensore ad infrarossi che ril-eva i movimenti umani. Avvio del funzionamento a SENSO
18Funzionamento a SENSORE INTELLIGENTE“SENSORE INTELLIGENTE” è particolarmente utile per Ris-parmiare energia.Note sul “SENSORE INTELLIGENTE”ATTENZION
1INDICELEGGERE PRIMA DELLA MESSA INFUNZIONEPrecauzioni per la sicurezza ... 2Nomi delle parti ...
19Funzionamento del TIMERLe funzioni del timer sono utili per l’accensione o lo spegni-mento automatico del condizionatore d’aria di notte o al mat-ti
20Funzionamento del TIMER Uso dell’ACCENSIONE CON IL TIMER• Controllare che l’orologio indichi l’ora esatta.Se così non è, regolare l’orologio sull’or
21Nota sui sistemi multipli〈〈 〈〈 〈〈 〈〈 Che cos’è un “sistema multiplo”? 〉〉〉〉〉〉〉〉Questo sistema è dotato di un'unità esterna collegata a più unità
22Nota sui sistemi multipli Impostazione del locale prioritarioL’impostazione del locale prioritario richiede una programmazione iniziale durante l’in
23Cura e puliziaATTENZIONE Unità interna, unità esterna e telecomando1. Pulire con un panno morbido asciutto. Pannello anteriore1. Aprire il pannell
241. Aprire il pannello anteriore. (pagina 23)2. Estrarre i filtri dell’aria.•Spingere leggermente le linguette al centro di ciascun filtro dell’aria
25NOTAControllo Prima di un lungo periodo di inattività1. Per asciugare l’interno, attivare la modalità “sola VENTILAZIONE” per alcune ore durante una
26GUIDA PER I PROBLEMI DI FUNZIONAMENTOGuida per i problemi di funzionamentoI casi seguenti non costituiscono problemi del condizionatore d’aria, ma h
27Prima di chiamare un tecnico per la riparazione, controllare nuovamente.Controllare nuovamente.Caso ControlloIl condizionatore d’aria non funziona.(
28PERICOLO Quando si verifica un’anomalia (come odore di bruciato), arrestare il condizionatore e spegnere l’interruttore.Continuare a far funzion
2LEGGERE PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONEPrecauzioni per la sicurezza•Conservare questo manuale in punti in cui gli operatori possono trovarlo facilmente
29DIAGNOSI DI DIFETTO DAL TELECOMANDONei modelli della serie ARC433A, i display delle temperature, sull’unità principale, indicano I codici corrispond
30LED SUL PCB DELLE UNITÀ ESTERNE delle serie 3MXS, 3MKS, 4MXS, 4MKSLED SUL PCB DELLE UNITÀ ESTERNE delle serie 2MXS, 2MKSNOTA1. Spegnere moto una vol
(0507)HT3P142629-1BM04B032A00_CV_3P142629-1B.fm Page 2 Monday, May 9, 2005 6:23 PM
3•Non collocare apparecchiature che producono fiamme libere in punti esposti al flusso d’aria proveniente dall’unità oppure sotto all’unità interna. C
4Nomi delle parti Unità internaON/OFF16 14131512134579101186206_IT_3P142629-1B.fm Page 4 Monday, May 9, 2005 6:52 PM
5 Unità esterna Unità interna1. Filtro dell’aria2. Filtro depuratore dell’aria fotocatalitico di apatite e titanio:•Questi filtri sono fissati all’
6 Telecomando1. Trasmettitore dei segnali:•Invia segnali all’unità interna.2. Display:•Visualizza le impostazioni. (In questa immagine, ciascuna sezio
7Preparazione prima del funzionamento Inserimento delle batterie1. Premere con un dito e far scivol-are lo sportellino posteriore per togli-erlo.2.
8Preparazione prima del funzionamento Azionamento del telecomando• Per usare il telecomando puntare il trasmettitore verso l’unità interna. Se c’è qua
Commenti su questo manuale